China · Case commentary
Brand Famous Abroad but Squatted in China: What the STAPLE Ruling Means
The evidence told a good story. A designer's brand grew out of the New York street scene around the turn of the millennium. One of its sneaker releases drew a crowd so big that the police came and the New York papers reported it. The brand was filed as a trademark in the United States in 1993. That was long before anyone in China applied for the same word.
None of that was enough. In late 2023, China's Supreme People's Court refused to reopen the case. The Chinese registration of "STAPLE" for clothing and footwear stayed on the register. If someone in China has registered your brand first, I challenge squatted marks for overseas brands.
What happened
A Chinese applicant filed for "STAPLE" in the clothing class in February 2006. Later, a US company acquired the American rights. It asked China's trademark office to declare the Chinese registration invalid. Its main argument was about pre-emptive registration, meaning registering someone else's mark first. It said the Chinese applicant had used unfair means to register a mark that was already in use and had some reputation. Chinese law prohibits this.
The trademark office and the lower courts rejected the request. The US company then asked the Supreme People's Court for a retrial.
What the Supreme People's Court decided
The reputation has to exist in mainland China. The rule against pre-emptive registration protects marks that have been used in China. They must also be known to part of the relevant public in China. Trademark rights are territorial. This means rights in one country cover only that country. The use that counts is commercial use inside mainland China.
Foreign fame, however real, is outside the test. The court accepted that the evidence showed an earlier US filing. It also accepted that the brand had a high reputation in the United States for clothing and footwear. But all of it was about use and registration outside China. So it could not show the mark had a reputation in China before February 2006.
Arguments not raised in time are lost. The US company also argued that the Chinese applicant copied other brands and never meant to use the mark. The court would not consider those points, for two reasons. The company had not relied on the "other unfair means" ground at first instance, meaning in the first court. And intent to use is a question for a cancellation case.
Why this matters for a brand that sells to or through China
Chinese trademark law gives the mark to whoever applies first. The main exception covers a mark "already used and with some reputation". That exception looks only at what happened in China. A brand known worldwide can still be squatted in China, meaning someone else registers it first. This can happen if the brand had no Chinese sales, advertising or distribution before the squatter's filing date.
Other routes exist, and they are narrower. A well-known mark can be protected even without registration. But "well-known" is a high bar, decided case by case. If a former agent or distributor filed the mark, you can oppose it based on that relationship. People who file marks in bulk can be challenged for using unfair means. Each route needs evidence and time. A Chinese filing made before anyone else's needs neither.
The revised Trademark Law (in Chinese) applies from 1 January 2027. It keeps this rule and tightens the wording. An applicant must not "deliberately pre-empt" a mark that someone else is already using and that has some reputation (art. 24 of the revised law). The territorial point in this ruling stays the same.
What to do
- File in China before you sell there, before you manufacture there and before you exhibit there. A Chinese factory, a trade-fair visitor or a possible distributor may see the brand first.
- File the Chinese-language version too. Chinese buyers will give your brand a Chinese name whether you choose one or not. Register the one you want before someone else registers theirs.
- Keep China-specific evidence. Are you already selling in China without a registration? Then keep dated invoices, customs records, Chinese-language advertising and distributor agreements. Foreign press coverage will not win the argument.
- Raise every ground at the start. If you challenge a squatter, raise every ground you have in the first round. That includes bulk filing and bad faith. This case shows you can lose an argument by leaving it out.
Questions from overseas buyers
Is there any other way to challenge a trademark squatter in China?
Yes, but each route needs evidence and time. A well-known mark can be protected without registration, though "well-known" is a high bar, decided case by case. If a former agent or distributor filed the mark, you can oppose it based on that relationship. People who file marks in bulk can be challenged for using unfair means.
What evidence of use in China should I keep?
If you already sell in China without a registration, keep dated invoices, customs records, Chinese-language advertising and distributor agreements. The test looks at use and reputation inside mainland China. Foreign press coverage will not win the argument.
Should I register a Chinese-language name for my brand?
Yes, file the Chinese-language version too. Chinese buyers will give your brand a Chinese name whether you choose one or not. Register the one you want before someone else registers theirs.
Does the new Chinese Trademark Law from 2027 change this?
The revised Trademark Law applies from 1 January 2027. It keeps this rule and tightens the wording. An applicant must not "deliberately pre-empt" a mark that someone else is already using and that has some reputation (art. 24). The territorial point in the STAPLE ruling stays the same.
Part of my guide to trademark protection in China.
Has your brand turned up in China under someone else's name? Send me what you have found. I will tell you which route fits. Discuss trademark protection in China →
Sources and translations
- Supreme People's Court, (2023) Zui Gao Fa Xing Shen No. 2567, ruling of 11 December 2023, refusing a retrial of the Beijing High People's Court's appeal judgment, (2023) Jing Xing Zhong No. 5031.
- Trademark Law of the PRC (2019 amendment), arts. 32 and 48; SPC Provisions on Trademark Grant and Confirmation Cases (2020 amendment), art. 23.
- Trademark Law of the PRC (2026 revision, in force 1 January 2027), art. 24.
Translations are mine and unofficial. Check the originals before relying on them.
Official texts cited in this article.
- Trademark Law of the PRC (2026 revision, in force 1 January 2027) cnipa.gov.cn · in Chinese
Have a China-side question?
Tell us the brand, where it is registered or used, and what you have found in China. List what you have, such as registration certificates or screenshots. The responsible lawyer replies within one calendar day. We will tell you where you stand and what your options are.