Home / Services / Trademarks

China trademarks · For overseas brands

China Trademark Lawyer: Filing, Squatters and Enforcement

I file Chinese trademarks for overseas brands. I also deal with what follows: refusals, squatters who register your brand first, copies on Chinese platforms and disputes in court. The same lawyer handles the application and, if it comes to it, the litigation.

USD 600to file the first class, official fees included
USD 300clearance search per mark per class
From USD 1,800refusal reviews, oppositions and invalidations, official fees extra

A straightforward application takes about 7 months from filing to registration (CNIPA figure, March 2024).

Ask about a trademark →Fees & processSee a sample filing strategy

Stainless-steel rotary equipment photographed on a site visit
From a site visit: equipment made in China for an overseas brand. Original product photograph.

Short answer

  • I file China trademarks for overseas brands. The first class costs USD 600, official fees included. A straightforward application takes about 7 months from filing to registration (CNIPA figure, March 2024). I have also handled 136 trademark lawsuits.
  • China registers the first applicant. Use or fame outside mainland China counts for very little. File before you sell, manufacture or exhibit in China, and include the Chinese-language name you want customers to use.
  • If someone filed first, the routes are opposition, invalidation and non-use cancellation. Each one depends on evidence.
  • A revised Trademark Law (in Chinese) takes effect on 1 January 2027, with a two-month opposition window and fines of up to RMB 100,000 for bad-faith filing.

Open the part that matches your question. Each section is complete on its own.

What does a China trademark application involve?

Search, classes and sub-classes, the Chinese name, and what to file first.

A China filing starts with a clearance search in each class you care about. The search looks for earlier marks that could block yours. Chinese examiners compare marks within sub-classes. So the search and the list of goods follow the Chinese sub-class system. If you pick items from the standard Chinese list, you avoid refusals over wording.

What I check before filing

  • Identical and similar earlier marks in the relevant sub-classes, with a risk rating for each.
  • Whether the word describes the product too directly to be registered on its own.
  • Which versions to file: the word, the logo, a combined mark, and the Chinese name.
  • Which goods earn money now, which are planned, and which are purely defensive.

What to file first

Cost usually decides the order. Core classes for the products you sell or make now come first. Classes for planned products and defensive items follow in a second batch. A short, attractive word is often the hardest to register. So I usually suggest filing a combined mark or the full name first. The short word then becomes a separate decision.

After filing

The application is examined. If it is approved, it is published. During publication, others may oppose it. If nobody opposes it, the mark is registered. If the examiner refuses some items, you can ask for a review within the time limit on the refusal notice.

What can I do if someone registered my brand in China first?

Opposition, invalidation, non-use cancellation, and when buying the mark back makes sense.

China registers the first applicant. Use and fame outside China count for very little. The routes left to you depend on who filed and why.

During publication: opposition

If the squatter's application is still in its publication period, an opposition is the cheapest route. An opposition is a formal objection filed before the mark is registered. Under the revised Trademark Law in force from 1 January 2027, the window is two months from publication (currently three months).

After registration: invalidation

Once the mark is registered, you can ask for it to be declared invalid. Grounds include:

  • Agent, distributor or partner filings. A company knew your brand through a business relationship and filed it without your permission.
  • Knowing pre-emption of a mark you already used in China. This means someone knowingly filed first for a mark you were already using. You need evidence of use and some reputation in mainland China before the squatter's filing date. A five-year limit usually applies.
  • Bulk and bad-faith filers. Some filers hold many registrations of other people's brands. You can challenge such a filer for getting registration by unfair means. That holds even when your own use in China is thin.

Non-use cancellation

Say the owner has not used the registered mark for three years in a row, without good reason. Then anyone may apply to cancel it. The owner then has to prove use. This is slow and depends on the owner's evidence. So I run it alongside your own filing.

Buying it back

Sometimes paying is quicker. But it also rewards squatting. It may leave other filings by the same group in place. I compare the cost and timing of each route before I recommend one.

What can I do when my brand is used in China without permission?

Evidence first, then platforms, regulators, customs or the courts.

Enforcement in China depends on evidence. It also needs a registration in the right sub-class. The steps below are usually combined.

  1. Capture the evidence. Make notarised test purchases, where a notary records the purchase. Take time-stamped captures of listings, shop signs and social accounts. Do this before any contact. Sellers edit their pages once they receive a letter.
  2. Platform complaints. Chinese e-commerce platforms act on a registration certificate and a clear comparison. This is fast. It only removes listings.
  3. Administrative complaint. The market regulation authority can order the infringement to stop, confiscate goods and impose fines. It is useful against shops and small manufacturers.
  4. Customs. Once you hold a Chinese registration, you can record it with China Customs. Customs can then hold suspected infringing imports and exports.
  5. Court action. A court can order the use to stop and award damages. It can also freeze assets or preserve evidence before the case starts. Damages depend on proof of loss, profit or licence fees. That is why the evidence plan matters.

The same approach applies when a local business puts your brand in its company name. See that case.

If an IP enforcement assessment leads to a cease-and-desist letter instructed within 30 days, the USD 1,500 assessment fee is credited in full against the letter.

What if I am accused of infringing a Chinese trademark?

Earlier use, the owner's own non-use, and descriptive use are real defences.

Sometimes the overseas brand is the target. A Chinese registrant sues the distributor, the factory or the platform seller. Three defences come up most often.

  • Earlier use. Say you used the mark in China, with some reputation, before the registrant applied. Then you may keep using it within your original scope.
  • The owner's non-use. If the owner can show neither use of the mark in the previous three years nor any other loss, it recovers no damages. You can raise this defence now (Trademark Law art. 64). From 2027 the three years count back from the infringement (art. 78 of the revised law).
  • Descriptive and referential use. You may use words to describe what your product is for, or where it truly comes from, if this doesn't cause confusion. Copying the owner's distinctive sign goes further than that.

Goods made in China for export can also be caught. Even export-only OEM production can infringe a Chinese registration someone else holds. OEM production means a factory makes goods under the buyer's brand.

What changes under China's revised Trademark Law in 2027?

A two-month opposition window, new tests for bad-faith filing, and fines of up to RMB 100,000.

China's Trademark Law was revised on 26 June 2026. The new law takes effect on 1 January 2027. It renumbers every article. Existing registrations stay valid. These points matter most to overseas brands. Each one is set against the current law.

  • Filing without intent to use. Current law refuses bad-faith filings with no intent to use (art. 4). The new law drops the words "bad faith". It refuses a filing with no intent to use that is clearly beyond normal business needs (new art. 19). From 2027, filing by deception or other unfair means is also banned at the application stage. Today it is a ground to invalidate a registration (current art. 44).
  • Pre-empting a mark in use. Registering a mark someone else already uses with some reputation is prohibited today if done by unfair means (current art. 32). From 2027 the test is whether it was done deliberately (new art. 24).
  • Fines for bad-faith filing exist today (current art. 68). The new law lists which filings qualify and caps the fine at RMB 100,000 (new art. 54).
  • Opposition must be filed within two months of publication, down from three (current art. 33; new art. 36).
  • Referential use gets its own rule. It is allowed unless it causes confusion (new art. 73(3)). This means using a mark to show the purpose, users or setting of your own goods, or their true origin.
  • No damages without use is already the rule (current art. 64). An owner who can show neither use in the past three years nor any other loss recovers no damages. The new law counts those three years back from the infringement (new art. 78).

What does trademark work cost?

Search and filing have fixed prices. Contested work has starting prices.
WorkWhat it coversFee
Clearance searchIdentical and similar marks in the relevant Chinese sub-classes, with a written risk ratingUSD 300 per mark per class
FilingClass and item selection, filing documents and the application to CNIPA, China's trademark officeUSD 600 first class, USD 500 each further class in the same application (up to 10 items each); USD 30 per extra item; official fees included
Refusal review, opposition, invalidation, non-use cancellationEvidence plan, filing and follow-upRefusal review or non-use cancellation from USD 1,800; opposition from USD 2,500; invalidation from USD 4,000; official fees extra
EnforcementEvidence capture, platform and administrative complaints, litigationUSD 1,500 assessment, then quoted
Customs recordalRecording your registered mark with China CustomsFrom USD 900
Filing strategyA clearance search for the core mark in two main classes, class choice, a Chinese mark and a cost planFrom USD 1,500
Annual managementDeadlines, renewals, reminders to keep evidence of use and a gazette watch, for an agreed set of marksFrom USD 1,800 a year
Licence or assignment recordalRecording a licence or a transfer of the mark with CNIPAFrom USD 600
Administrative litigationA first-instance court case against a CNIPA decisionFrom USD 12,000

Fees are the same for clients in every country. Scope, fee and timetable are agreed in writing before paid work begins. Filings and disputes outside mainland China are handled by local lawyers. I can send them the China-side documents.

What you receive

  • A search report in English, with a risk rating for each mark and class.
  • A filing list in Chinese and English, showing marks, classes, sub-classes and items. You confirm it in writing before anything is filed.
  • The acceptance notice from CNIPA, China's trademark office, for each application. Then the registration certificate.
  • For contested work, an evidence plan and a short written view on each route.
Redacted CNIPA acceptance notice for a Class 3 trademark application
Acceptance notice from a completed Class 3 filing for an overseas client.
Redacted CNIPA acceptance notice for a Class 6 trademark application
Acceptance notice from a completed Class 6 filing for an overseas client.

Shown with the clients' consent. The applicant, address, application number, dates, barcode, the mark itself and the agency details have been removed.

Selected matters

These are filing projects I have completed. Names, marks, products and dates have been removed or changed. Some facts have been combined. They show the type of work involved. They don't promise any outcome.

A descriptive name for a smart training device.

An overseas sports-technology team wanted an English word mark for a training accessory with sensors, and for its app. The search showed that the word described what the product does. Its core also appeared in earlier marks in the key hardware classes. I rated the risks and ranked the core, use-setting and sales classes. My recommendation was a combined mark with a distinctive element, plus an invented back-up name.

One brand across five product lines.

A direct-to-consumer brand wanted one English mark across personal care, wearable accessories, air-treatment devices, household tools and clothing. I matched each product to its Chinese class and sub-class and searched each one. Then I split the plan into items to file now, items to adjust and items that needed a clearance plan. That let the client file in batches it could afford.

Three versions of a mark for building systems.

A foreign manufacturer wanted to protect several marks: a combined logo, its full English name, a short core word and a Chinese transliteration. A transliteration is a Chinese name that sounds like the English one. The short word ran into close earlier marks in fabrication, engineering design and promotion. The combined mark and full name went first, in the two core classes. The scope was fixed class by class in a written confirmation before filing.

Questions buyers usually ask

Can you register my trademark before I start manufacturing in China?

Yes. You don't need a Chinese company, a factory or sales in China first. File early, because China registers the first applicant and even export-only production can infringe a mark someone else holds there. I start with a clearance search (USD 300 per mark per class). You confirm the filing list in writing, then I file. The first class is USD 600, official fees included. A straightforward application takes about 7 months from filing to registration (CNIPA figure, March 2024). List goods you really plan to make or sell, because a bad-faith filing with no intent to use can be refused.

How long does a China trademark application take?

Examination usually takes several months. If the mark is approved for publication and nobody opposes it, it is registered when the publication period ends. A partial refusal, a review or an opposition adds time. So file well before you need the registration.

Do I need a Chinese-language version of my mark?

The law doesn't require one. In practice, Chinese buyers, platforms and distributors will give your brand a Chinese name anyway. Choosing and registering the name you want is much cheaper than recovering one someone else has registered.

Can I extend my international registration to China through the Madrid system?

Yes. But a direct Chinese filing lets you use the standard Chinese descriptions of goods and services from the start. That means fewer refusals over wording and simpler enforcement later. I usually recommend a direct filing for the core classes.

My Chinese factory or distributor registered my brand. What can I do?

Chinese law has a specific ground for this. It applies to an agent, representative or business partner who registers a brand it knew was yours. You usually raise it in an opposition during publication, or in an invalidation request. The key evidence is emails, contracts, orders and samples that show the relationship.

Does a mainland China registration cover Hong Kong, Macau or Taiwan?

No. Hong Kong, Macau and Taiwan each keep their own trademark registers. A mainland filing protects the mark in mainland China only.

What does trademark work cost?

A clearance search is USD 300 per mark per class. Filing is USD 600 for the first class, covering up to 10 goods or services. Each further class is USD 500, also covering up to 10. Each item over 10 in a class is USD 30. Official fees are included. A refusal review or non-use cancellation starts at USD 1,800. An opposition starts at USD 2,500 and an invalidation at USD 4,000. Official fees are extra. Enforcement starts with a USD 1,500 assessment. The final fee depends on the evidence.

Further reading

Start with a short message to Adrian.

English or Chinese. Tell me the brand, the products it covers and what you have found in China. A short, non-confidential summary is enough to start. Then I'll ask for the documents I need. I'll tell you where you stand and what your options are.

Start with a short summary and the parties’ names for a conflict check. Please wait for us to confirm how to share documents before sending sensitive files. Sending an enquiry does not make us your lawyers.

Deadline or contact preferences (optional)

Please do not include confidential documents, detailed personal records or sensitive business information. Sending an enquiry does not make us your lawyers. We take no action until you hire us. Don't rely on this form to meet a deadline. Privacy notice

Adrian receives your enquiry and coordinates with the responsible lawyer. English or Chinese.